J'ai eu le grand plaisir de rencontrer Madame Marie-Pierre Vedrenne, ministre déléguée chargée de la Citoyenneté au sein du Gouvernement français.
Je lui ai remis, dédicacé, mon ouvrage intitulé « L'Histoire Millénaire de l'Amitié Franco-Turque - 1000 Ans ».
Lors de notre échange, nous avons eu une conversation chaleureuse autour de la citoyenneté, de la cohésion sociale, de la diversité culturelle et du rôle de la diplomatie culturelle dans la transmission des liens historiques entre la France et la Turquie vers l'avenir.
Je remercie Madame Marie-Pierre Vedrenne pour son aimable attention et pour cet échange précieux, en formulant le vœu que l'amitié et la compréhension mutuelle entre nos deux pays continuent de se renforcer.
Suleyman KOCAZEYBEK
Fransa devleti Vatandaşlıktan Sorumlu Yetkili Bakan sayın Marie-Pierre Vedrenne hanımefendi ile bir araya gelmekten büyük memnuniyet duydum.
Kendisine, kaleme aldığım "L'Histoire Millénaire de l'Amitié Franco-Turque - 1000 Ans" adlı eserimi imzalayarak takdim ettim.
Görüşmemizde; vatandaşlık bilinci, toplumsal uyum entegrasyon, kültürel çeşitlilik ve Fransa ile Türkiye arasındaki tarihi bağların gelecege taşınmasında kultürel diplomasinin rolü üzerine samimi bir sohbet gerçekleştirdik.
Nazik ilgisi ve değerli sohbeti için Sayın Marie-Pierre Vedrenne'ye teşekkür eder, iki ülke arasındaki dostluğun ve karşılıklı anlayışın daha da güçlenmesini temenni ederim.
Suleyman KOCAZEYBEK
I had the great pleasure of meeting Ms Marie-Pierre Vedrenne, Minister Delegate responsible for Citizenship within the French Government.
I presented her with a dedicated copy of my book entitled “L’Histoire Millénaire de l’Amitié Franco-Turque – 1000 Ans”.
During our meeting, we had a warm conversation about citizenship, social cohesion, cultural diversity and the role of cultural diplomacy in carrying the historic ties between France and Türkiye into the future.
I would like to thank Ms Marie-Pierre Vedrenne for her kind attention and for this valuable exchange, and I sincerely hope that the friendship and mutual understanding between our two countries will continue to grow stronger.
S
Suleyman KOCAZEYBEK
Ajouter un commentaire
Commentaires